DOCUMENTS D’INFORMATION
Ici vous pouvez télécharger le mode d’emploi de nos produits au format électronique.
*NOTE : le passage à l’IFU électronique est en cours. Si le document n’est pas disponible au lien indiqué, veuillez consulter la section ci-dessous.
Instructions pour remplir la « carte de porteur d’implant”:
- IC000EN Rev. 01.0 Permedica Implant Card – Instruction for use
- IC000IT Rev. 01.0 Permedica Tessera per il Portatore di Impianto – Istruzioni per l’uso
Mode d’emploi des « dispositifs médicaux implantables”:
- IFUP001 Rev. 05.0 – Hip & Knee Prosthesis – Mode d’emploi
- IFUS001 Rev. 4.0 – Shoulder Prosthesis – Mode d’emploi
- IFUO002 Rev. 02.0 – Dispositivi per osteosintesi – Mode d’emploi
- IFUO001 Rev. 03.0 – Sistema OPL Osseointegration Prosthetic Limb – Mode d’emploi
Instructions pour l’utilisation des instruments chirurgicaux”:
- Français – IFUI001FR Rev. 02.0 Instructions pour l’entretien, le nettoyage, la désinfection et la stérilisation des instruments chirurgicaux
- English – IFUI001EN Rev. 02.0 Instructions for the care, cleaning, disinfection and sterilization of surgical instruments
- Italiano – IFUI001IT Rev. 02.0 Istruzioni pulizia Disinfezione e Sterilizzazione Strumentari
- Deutsch – IFUI001DE Rev. 02.0 Hinweise zur Pflege, Reinigung, Desinfektion und Sterilisation von chirurgischen Instrumenten
- Español – IFUI001ES Rev. 02.0 Instrucciones para el cuidado, limpieza, desinfección y esterilización de instrumental quirúrgico
- Português – IFUI001PT Rev. 02.0 Instruções para o cuidado, limpeza, desinfecção e esterilização de instrumentos cirúrgicos
- Hrvatski – IFUI001HR Rev. 02.0 Instructions for the care, cleaning, disinfection and sterilization of surgical instruments
- Polski – IFUI001PL Rev. 02.0 Instructions for the care, cleaning, disinfection and sterilization of surgical instruments
- Український – IFUI001UA Rev. 02.0 Instructions for the care, cleaning, disinfection and sterilization of surgical instruments
- Ελληνική – IFUI001GR Rev. 02.0 Instructions for the care, cleaning, disinfection and sterilization of surgical instruments
- 日本語 – IFUI001JP Rev. 02.0 Instructions for the care, cleaning, disinfection and sterilization of surgical instruments
- 한국인 – IFUI001KR Rev. 02.0 Instructions for the care, cleaning, disinfection and sterilization of surgical instruments
